(Aylar önce, yazar Rob Hunter vahşi ve tehlikeli bir vakaya girişti: olabildiğince çok uzun metrajlı Sherlock Holmes filmi izler ve derecelendirirdi. Bu, araştırmasının ikinci bölümüdür. Birinci bölüm burada okunabilir .)
Conan Doyle’un Sherlock Holmes'u ilk kurgusal dedektif olmayabilir - bu onur 1841’deki 'The Murders in the Rue Morgue' dan Edgar Allan Poe’nun C. Auguste Dupin’ine aittir - ama muhtemelen pop kültüründe en tanınmış ve her yerde bulunan kişidir. Sayfadaki büyüleyici bir yaratımdır ve yıllar içinde enkarnasyonlarının çeşitli doğasına rağmen ekranda nadiren daha az büyüleyici.
Hem uzun metrajlı filmleri hem de televizyon filmlerini (60 dakika veya daha uzun) ele alırsak, 20. yüzyılın başlarından beri üretilen kabaca 110 uyarlama ve orijinal macera var. Bunların hepsini görmek imkansızdır, çünkü bir veya iki tanesi zamanın tahribatına uğramıştır, ancak günümüzün dünya çapında internet erişimi çağında bile geri kalanı görmek pek olası değildir. İnanın bana, denedim, ancak ayrılan zaman ve kaynaklarla 70 yaşında işi bırakmak zorunda kaldım. Kayıp filmler çoğunlukla altyazılı bulamadığım (veya hiç) İngilizce olmayan uyarlamalardan ve bir avuç dolusu filmden oluşuyor. Ulaşılması zor ve ulaşamadığım TV filmleri.
Belirtildiği gibi, Holmes'un beyaz perdedeki güzelliği genellikle aldığı çeşitli biçimlerde. Sıradan olana, yoğun olana, anti-sosyalden eğlenceye, hıyarlıktan şüpheye yer bırakmayacak şekilde insana kadar çeşitlilik gösterir ve bu rolde herkesin en sevdiği oyuncunun olması zorunludur. Bazıları Doyle’un yazılarına göre canlandırmayı tercih ederken, diğerleri biraz daha esnek performanslara açıktır ve bir yerlerde muhtemelen Nicholas Rowe / Alan Cox yeniden birleşmesi için can atıyor.
35. Korku Evi (1945)
Dosya: Özel bir kulübün üyeleri şiddetli şekillerde öldürülüyor, ama bu sadece üyeliğin bedeli mi?
Doyle? Doyle! 'Beş Turuncu Tırtıl' dan (1891) uyarlandı
Holmes ve Watson? Basil Rathbone ve Nigel Bruce
Aksiyon, filme çekici bir manzara sunan Watson’un memleketi İskoçya'ya taşınıyor, ancak hikaye oldukça sık yere vuran vücutlarla gelişirken bile çözüm biraz ezici. Kesinlikle etkilidir, özellikle suçlu taraflar planlarını kendilerine geri tepecek şekilde düşündüklerinde, ancak çözüm dizinin genellikle daha dramatik standartlarına göre oldukça hafiftir. Yine de hikaye bu ve film elindekiyle yeterince iyi.
34. Sherlock Holmes ve İpek Çorabı Örneği (2004, TV)
Dosya: Çorap zevkine sahip bir seri katil, aristokratların genç kızlarını hedef alıyor.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson? Rupert Everett ve Ian Hart
Everett’in Holmes'u birçok kişiden biraz daha rahat ve senaryo, katili yakalamaya çalışırken her zamanki saf gözlemcisinden daha yoğun bir cinayet dedektifi gibi davrandığını görüyor. Yine de Hart, sık sık bir yardımcı yerine yoldan geçen biri gibi hisseden bir Watson ile pek ilgi çekici değil. Genç Michael Fassbender, baş şüpheliyi ürkütücü, koca ağızlı tasviriyle dengeler. Yan not ve olası spoyler, BBC’nin popüler yeniden başlamasından en yaygın olanlardan biri Holmes'un 'Asla ikiz olmaz' dediğini görür, bu diğer BBC prodüksiyonu notu alamadı.
33. Sherlock Holmes Vaka Kitabı: Uygun Lisans (1993, TV)
Dosya: Dedektif, kayıp bir gelini bulmakla görevlendirilir, ancak bir dizi rahatsız edici ve muhtemelen peygamberlik rüyası yüzünden dikkati dağılır.
Doyle? Doyle! 'The Adventure of the Noble Bachelor' dan (1892) uyarlanmıştır.
Holmes ve Watson? Jeremy Brett ve Edward Hardwicke
Bu Granada Televizyon dizisindeki bölümlerin çoğu Doyle’un kaynak materyaline çok yakın olsa da, bu son uzun metrajlı giriş oldukça dramatik özgürlükler gerektiriyor ve hepsi eşit eklemeler değil. Yine de en iyi şekilde çalışan unsurlar, hikayeye, orijinal kısa hikayede bulunan biraz ezici olandan daha karanlık bir şekilde tatmin edici bir arka yarı verir. Holmes'un hayallerindeki şaşkınlığı, dikkatini daha güvenilir ve eğlenceli maskaralıklarından uzaklaştırırken, oraya ulaşmak küçük bir sıkıntı, ama hiç şüphesiz Brett'in karakterin mutlak en iyi versiyonu olduğunu duymuşsunuzdur.
32. Genç Sherlock Holmes (1985)
Dosya: Ergen bir Holmes, en iyi arkadaşını, genç hayatının aşkını ve bir dizi gizemli ölümün ardındaki gerçeği bulur.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson? Nicholas Rowe ve Alan Cox
Bu Amblin prodüksiyonu kült bir favori ve yapımcı Steven Spielberg, yönetmen Barry Levinson ve yazar Chris Columbus'ta güçlü bir soyağacına sahip, ancak yine de bunun sadece tamam olduğuna dair cesur bir iddiada bulunacağım. Holmes'un karakteri, ilgi alanları, kıyafeti vb. Hakkında pek çok unsuru açıklamaya çalışırken önceki normu takip ediyor. Sanki tüm kişiliği bu tek olay tarafından tanımlanmış ve heyecan verici olmaktan ziyade çok uygun. Yine de performanslar iyi, aksiyon ritimleri biraz heyecan verici ve bu vitraylı şövalye oldukça havalı bir efekt olmaya devam ediyor.
31. Ölüm Maskeleri (1984, TV)
Dosya: Ünlü dedektif, bazı gizemli ölümleri ve kayıp bir prensi araştırmak için emeklilikten çıkar.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson? Peter Cushing ve John Mills
Cushing'in son dönüşü Holmes, ilk kez girdikten çeyrek asır sonra geldi. Baskervilles Tazısı ve filmin atmosferinden ve enerjisinden yoksun olsa da Cushing, bir varlığın güç merkezi olmaya devam ediyor. Film, Irene Adler'in Holmes'un hayatına ve zihnine dönüşü de dahil olmak üzere yeterince ilgi çekici bir hikaye dönüşü ve eğlenceli vuruşlardan oluşuyor, ancak Cushing onun atan kalbi. Yaşlı, kırılgan ve huysuz ama yine de Adler'in varlığını öğrendiği sahnede olduğu gibi gözünde bir parıltı gösterebiliyor ... ve daha sonra ona 'asla iki kez dövülmediğini' söylüyor.
30. Sherlock Holmes: Gölgeler Oyunu (2011)
Dosya: Sinsi Profesör Moriarty, Avrupa'da bir savaş başlatmaya çalışıyor ve bu hiç hoş değil.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson? Robert Downey Jr. ve Jude Law
Guy Ritchie’nin gişe rekorları kıran yeniden açılışının devamı ekrana daha fazla aksiyon getiriyor ve ilk filme dokunamasa da eğlenceli bir macera. Buradaki odak noktası, Moriarty’nin açgözlü planı olduğundan daha az ilgi çekicidir, çünkü burada kaosa neden olmak ve banka hesaplarını desteklemek - esnemek - ancak Ritchie’nin şık görseller ve Downey Jr. ve Law’un devam eden cazibesi bunu izlemeye değer kılmak için uzun bir yol kat etmektedir.
29. 1994 Baker Sokağı: Sherlock Holmes Dönüyor (1993)
Dosya: Kriyojenik olarak donmuş Holmes, günümüzün San Francisco'unda uyanır ve Moriarty’nin torunlarını aramaya koyulur.
Doyle? Değil
Holmes ve 'Watson?' Anthony Higgins ve Debrah Farentino
Günümüzde Holmes hakkında başarısız olan televizyon pilotları kendi başlarına bir alt türdür, ancak çoğu hafif vasat olsa da, bununla gülünç miktarda eğlenmediğimi söyleseydim yalan söylemiş olurdum. Bu aptalca ve Holmes safçıları onu kesinlikle küçümseyecek, ama aynı zamanda çok komik - kasıtlı olarak! - Holmes, yeni bayan doktor arkadaşıyla konuştuğunda, dünyayla etkileşime girdiğinde ve tanımların ve sosyal adetlerin esnek doğası ile tökezlediğinde. 1987’lere benzerlikler Sherlock Holmes'un Dönüşü meraklılar - aynı ağ, aynı kriyojenik olay örgüsü cihazı, aynı kadın doktor yardımcısı - ama yazar / yönetmen Kenneth Johnson ( V ) yerinde gelişir ve kişinin tonal damarında gelişigüzel eğlenceli bir eğlence sunar. Knight Rider veya A Takımı . Bu diziyi izlerdim.
28. Sherlock: The Abominable Bride (2016, TV)
Dosya: Bir kadın nasıl kendini başından vurabilir, ölebilir ve sonra kocasını öldürmek için nasıl geri dönebilir?
Doyle? Değil.
Holmes ve Watson? Benedict Cumberbatch ve Martin Freeman
Viktorya dönemine ait bir bölüm - Holmes'un orijinal zaman çerçevesi - kolayca bir hile gibi gelebilir, ancak bunu bir 'akıl sarayı' gezisinde anlatmak, izleyicileri en az soru veya endişeyle zamanda geriye götürmek için işe yarar. Dava ve sahne, gösteriye müthiş gotik bir atmosfer katıyor ve yol boyunca birkaç meşru ürpertici görsel ritim var. Bizi şimdiki zamana geri getiren en zayıf unsurun son olması çok eğlencelidir.
27. Dev Olabilirler (1971)
Dosya: Efsanevi dedektif veya en azından kendisinin Sherlock Holmes olduğuna inanan yargıç, Profesör Moriarty'nin son planını araştırır.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson mı? George C. Scott ve Joanne Woodward
Bu liste arasında birkaç net komedi var, ancak bu bir rom-com olarak sayılan tek giriş. Holmes, kederden o kadar perişan bir adamdır ki, kendisinin efsanevi suç çözücü olduğuna inanmaya başlar ve kendi kardeşi onu kurumsallaştırmaya çalıştığında Watson adında bir psikiyatrist yardımına koşar. İkili, şüpheli zihinsel keskinliğe sahip diğer bazı vatandaşlarla birlikte modern New York City'de bir macerayı paylaşıyor ve yol boyunca aşkı buluyor. Garip ve bazen Terry Gilliam’ın küçük bir ilham kaynağı gibi geliyor. Balıkçı Kral (1991). Aynı zamanda oldukça iyidir - yani, korkunç derecede ani sonunun hayal kırıklığı yaratan bir ritmle yaklaştığını görene kadar.
26. Ölüm İncisi (1944)
Dosya: Süslü bir inci, acımasız hırsızların, kötülerin ve katillerin hedefidir.
Doyle? Doyle! 'Altı Napolyon'un Macerası' na (1904) dayanmaktadır
Holmes ve Watson? Basil Rathbone ve Nigel Bruce
Aynı hikaye iki yıl sonra tekrar (ve daha iyi) kullanılacaktır. Öldürmek için giyinmiş ama bu hikayenin kendine has cazibesi var. Aralarında en önemlisi, Holmes'un tipik kötü adamlarına karşı gelen The Creeper adlı bir karakterdir; bu karakter inanılmaz derecede zeki ve sinsi olmak yerine canavar gibi bir hayvan. Onun arama kartı kopmuş dikenlerin bir izidir, bu yüzden zeki dedektif için ilginç bir düşman oluşturur.
25. Yüzde Yedi Çözüm (1976)
Dosya: Bir kadın kaçırıldı, ancak daha büyük gizem Holmes'un bağımlılığa kayması olabilir.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson? Nicol Williamson ve Robert Duvall
Holmes'un Moriarty hakkındaki şüphelerinin yoğun uyuşturucu kullanımının neden olduğu olası yanılsamaların bir sonucu olduğu ortaya çıktı, bu yüzden Watson büyük dedektifin Sigmund Freud ile görüşmesini ayarlıyor. Ne? Kesinlikle. Nicholas Meyer’in romanının bu uyarlaması, Holmes'un çıkarım yapması için bir gizem sunmaya devam ederken, bazı ilginç karakter dönüşlerini de gerektiriyor. Bir gerilimden çok bir karakter draması ama yine de ilgi çekici.
24. Sherlock Holmes’un Akıllı Kardeşinin Maceraları (1975)
Dosya: Gerçek en büyük dedektifin şehir dışındayken kardeşi Sigerson'a küçük bir dava düşer.
Doyle? Değil
Holmes ve Watson mı? Gene Wilder ve Marty Feldman
En başından beri, bu film olduğundan çok daha komik olmalı. Wilder, Feldman, Madeline Kahn, Dom DeLuise ve Leo McKern'in başrollerini Moriarty olarak oynadığı ve sadece bir yıl sonra Wilder tarafından yazılıp yönetildi. Genç Frankenstein - bu bir klasik olmalıydı. Maalesef inen her gagın ardından gelmeyen ikisinin gelmesi gibi değil, ama yine de gülünç ve eğlenceli bir mesele. Holmes ve Watson kitap ayracı olarak buradalar, ancak daha genç Holmes odak noktası. Yine de, tüm hatalarına rağmen, 1970'lerin Wilder, güzel bir şekilde düzenlenmiş bir kaosla sonuçlanan birinci sınıfta bir deli.
23. Sherlock Holmes Vaka Kitabı: Son Vampir (1993, TV)
Dosya: Bir adamın küçük bir kırsal köye gelişi, bir ölüm, sefalet ve vampir olduğundan korkma zincirini tetikler.
Doyle? Doyle! 'Sussex Vampirinin Macerası' na (1924) dayanmaktadır
Holmes ve Watson? Jeremy Brett ve Edward Hardwicke
Doyle’un dedektif kurguları nadiren doğaüstü olaylara daldırır ve her zaman çok insani çözümler bulur ve sözde bir vampirin hikayesi de farklı değildir. Ne yazık ki, bu çözüm, hiçbir zaman sıkıcı olmaktan öteye gitmeyen bir tür hipnoz içerir. Yine de, ölümsüzler fikrini reddetme çabasında olasılıklar üzerinde çalıştığı için Brett kesinlikle harika biri ve onun sırası ile birlikte bazı harika atmosferik görseller, başka türlü belirsiz bir masalın en önemli noktaları.
22. Sherlock: Reichenbach Düşüşü (2012, TV)
Dosya: Doyle'un Sherlock Holmes'u rezil bir şekilde 'öldürdüğü' hikayenin modern bir güncellemesi.
kırmızı harf medya kuvvet uyanır
Doyle? Doyle! Gevşek bir şekilde 'Nihai Sorunun Serüveni' (1893) üzerine kurulu
Holmes ve Watson? Benedict Cumberbatch ve Martin Freeman
Bu serinin iki finali, parlaklık ve hayal kırıklığı arasında o kadar eşit bir şekilde bölünmüştür ki, bu sıralamaya yerleştirilmesini zorlaştırır. Pozitifler çoğunlukla Holmes'un Moriarty ile enerji, zeka ve öngörülemezlikle çatırdayan sahnelerinden oluşuyor. Aralarında bolca zaman geçiriyoruz ve izlemek neredeyse her zaman heyecan vericidir. Ama olay örgüsünün mekaniğine göre değişti. Holmes'u mahvetmeye çalışmak iyidir, ancak Moriarty'nin hilesi - Holmes, oyuncuları işe alan ve davalar uyduran bir sahtekar! - gerçekler o kadar kolay kontrol edilebilir ve hiç kimse bunu yapmadığında rahatsız edici olduğu kanıtlanabilir. Son, Moriarty için iğrenç sonu ve Holmes'un sahte ölümünün tamamen kıvrımlı doğası açısından eşit derecede sefildir, ama kahretsin, gerçekten işe yarayan unsurlar gerçekten işe yarıyor.
21. Sherlock Holmes’un Ölümcül Saati (1931)
Dosya: Bir diplomat, Profesör Moriarty’nin çetesine katılması için şantaj yapılır.
Doyle? Doyle! 'Boş Evin Serüveni' (1903) ve 'Son Sorun' (1893) eserlerinden uyarlanmıştır.
Holmes ve Watson? Arthur Wontner ve Ian Fleming
Wontner, Holmes'un Doyle’un yaratımına tam olarak uyduğunu gösterdiği için ilk adımını atıyor. Bakışından tavırlarına kadar, karaktere iyi bir şekilde uyuyor ve filmin temel gücü haline geliyor. Yine de öne çıkan ve o kadar fazla tanınmayan bir diğer önemli nokta ise Norman McKinnel’in Moriarty tasviri. Özellikle ilk görünümü, yüzünün alt yarısını kaplayan bir eşarp ile oldukça korkutucu ve kısıtlanmış tehditten şiddetli kötülüğe geçişi oldukça etkili.
