27 Temmuz'da, şirketin bir sonraki filminin gizli bir önizlemesini almak için Walt Disney Animasyon Stüdyoları Tujunga Kampüsü'nü ziyaret ettim Moana . Film, bu yıl Şükran Günü haftasonuna kadar sinemalarda görünmeyecek olsa da, stüdyo programda yalnızca birkaç hafta daha animasyonla filmin kapanış bölümlerindeydi. Bu hafta size ziyaretimden bir miktar haber vereceğiz. Bugün Disney'in, filmin Güney Pasifik'in insanlarına ve mirasına saygı duymasını sağlamak için “Oceanic Story Trust” ı nasıl oluşturduğuna bir göz atacağız.
keanu reeves ve al pacino filmi
Araştırma Gezileri
Bu hikaye eski Polinezya'da geçiyor, bu yüzden Disney, Güney Pasifik adalarının insanlarını ve kültürünü onurlandırmak istedi. Yönetmenler Ron Clements ve John Musker Güney Pasifik'teki birçok adaya araştırma gezileri yaptı ve bu ziyaretler filmin ne olacağına dair vizyonu değiştirdi. Adaların güzelliğine hayran kalmayı beklemişlerdi, ancak bu geziler sırasında tanıştıkları insanlar filme önemli bir ilham kaynağı oldu. Bir ihtiyar onlara 'Dağını tanı' dedi, bu da nereye gittiğinizi bilmek için nerede olduğunuzu bilmeniz gerektiği anlamına gelir. Bir kano eğitmeni onlara okyanusu dikkatlice dinlemeniz gerektiğini ve okyanusun toprakları bölmediğini, onları birbirine bağladığını açıkladı.
Disney Animation, Güney Pasifik Adaları'na üç önemli araştırma gezisi gerçekleştirdi. Ekim 2011'de Juri, Samoa, Tahiti ve Moorea'ya bir tane. Sonra Mart 2014'te Yeni Zelanda, Samoa, Moorea, Bora Bora ve Tetiaroa'ya bir tane daha geldi. Bu gezi daha çok müzik ve kostümlere yönelikti ve Pasifik Adası müzik festivali sırasında gerçekleşti. Üçüncü araştırma gezisi Kasım 2014'te Bora Bora, Tetiaroa, Moorea ve Tahiti'ye yapıldı ve daha çok filmin görsel gelişimine odaklandı.
Birçok ayrıntı araştırma gezilerinden ilham aldı. Tropikal bir ormana yaptıkları yürüyüşlerden birinde rehber yerdeki bazı cevizleri işaret etti ve eskiden ışık kaynağı olarak kullanıldıkları için onları yanlarında götürmelerini söyledi. Filmde mumların detayına yer verdiler.
Filmdeki tüm renkler araştırma gezilerinde çektikleri fotoğraflara dayanıyordu. Renkleri karikatürize etmek için doygunluğu biraz artırdılar çünkü fotoğraflar genellikle suyu veya ne kadar güzel göründüğüne dair anılarını yakalamıyordu.
Oceanic Story Trust
Bu ziyaretler sayesinde, bu hikaye için Pixar beyin güvenine benzeyen, ancak bunun yerine bölge halkının özgün bir şekilde tasvir edilmesini sağlamakla görevli 'Oceanic Story Trust' ı oluşturmaya başladılar. Polinezya, medyada yanlış temsil edilen bir bölgedir ve bunun bu filmde olmadığından emin olmak istediler. Sadece herhangi bir hikaye ritmini kontrol etmekle kalmazlar, müzikten kostümlere kadar filmin neredeyse her yönünü kontrol ederlerdi.
Oceanic Story Trust, birçok yaşam alanından insanlardan oluşur. Akademisyenler, arkeologlar, antropologlar, dilbilimciler, tarihçilerdir. Ama aynı zamanda dövme ustaları ve gezginleri, balıkçılar ve yaşlılar, sanatçılar. Bilgilerini ve hikayelerini prodüksiyonla paylaştılar ve süreç boyunca film yapımcılarına ve ekibine sorular sordular.
Filmdeki her isim ya Oceanic Story Trust'tan geliyor ya da Oceanic Story Trust tarafından onaylandı. Moana’nın adı 'deniz' anlamına gelir. Senaryonun her taslağı, her küçük değişiklik, veteriner hekime Oceanic Story Trust'a gönderildi. Güney Pasifik büyük bir atmosfer olduğu için, bazen farklı bölgelerde olumsuz çağrışımlara sahip paylaşılan kelimeler vardır. Senaryo yazarı Jared Bush 'bazen 'oh, bunu yapamazsın' derlerdi.'
pam ve tommy lee seks kaseti
Ya da güvende olmaya çalıştığınızı görebiliyorum derlerdi. Bununla o kadar güvende olmana gerek yok. Yani kesinlikle bu harika bir sohbetti. Atlanta'da Dwayne Johnson'ı kaydettiğimiz birkaç kez oldu ve düzgün çalışmayan bir diyalog vardı, ancak incelenmesi gerekiyordu, bu yüzden Fiji, Aaron ve Jordan'da bulunan Paul ile tam anlamıyla e-posta gönderiyordum. Hawaii'de olan diğer iki yazar ve hepimiz bunu yapıyoruz ve ileri geri gidiyoruz ve sonunda hepimiz bir konuda anlaştık ve sonra içeri girdim ve Dwayne bu satırı beş saniye sonra kaydetti. Ama o anda dünyanın her yerinde konuşuyoruz ki bu oldukça harika.
Filmin tüm detayları konusunda çok titiz davrandılar. Örneğin, Moana'nın kıyafetleri bile 2.000 yıl önce yapılmış olan malzemelerden ve tasarımlardan yapılmıştı. Kırmızı renklerin Pasifik adalıları için bir anlamı vardır, yani kraliyet ailesi, bu yüzden bu renkleri bir tören kostümü için ayırdılar.
Yüzlerce kalabalık kostümü sırayla yeniden yapmak zorunda kaldılar çünkü güven uzmanlarından biri, gardırop zaman aralığı ve alan için doğru olmasına rağmen, o tür bir kostümle asla bir tekneye binmeyeceğinizi bildirdi.
2000 yıl önce hayatta kalan gemi yoktu, bu yüzden araçları sadece birkaç yüz yıl önce bölgeden korunan en eski teknelere dayandırdılar. Ayrıca o dönemden itibaren teknelerin deniz teknolojisine dayalı olarak nasıl işleyeceğini hayal etmeye çalıştılar. Stili Fiji tarzı teknelere dayandırdılar çünkü araştırmalar onlara adaya gelen gemilerin muhtemelen başka yerlerden gelmiş olabileceğini gösterdi.
sineklerin efendisi film uyarlaması
Filmde çalışan bir grup animasyon ekibinin de Güney Pasifik kökenleri var. Hikaye sanatçısı David Derrick stüdyoya bu proje üzerinde çalışmak için geldi çünkü kendisi Samoa kökenliydi ve bu onun için çok kişiseldi.
İlk yaptığım şey, Amerika'dan gelen ilk Samoalı atamın mezarına gittim ve mezarını ovuşturdum. Ve her gün masamın üstünde üzerinde çalışıyordum. Bunu neden yaptığımı, neden bu kadar çok çalıştığımı hatırlatmak için. Gerçekten güçlü bir kültürü kutlamak ve onurlandırmaktır. Batı yayılmasından önce herhangi bir kültürün en geniş atmosferine sahipler. İnsanlar bunun farkında değil. Ancak Paskalya Adası'ndan Yeni Zelanda'ya, Hawaii'ye, Samoa'ya hiçbir enstrüman olmadan gidebildiler. Sadece yol bulma sanatı ile. İnanılmaz bir kültürleri var, onurlandırdığımız için çok gurur duyuyorum.
Derrick, bir sahnenin arka planında ailesinin tapasını filme gizlice sokmayı başardı - Moana köyde yürürken bir şarkı söylerken duvar halısını tutan kadınların yanından geçiyor.
Moana Adaları
Moana'nın memleketi olan Motu-Nui, araştırma gezilerine dayanan kurgusal bir yaratımdır ve 2000 yıl öncesinden kalma bir köyün dayandığı yeri taklit eder.
Başlangıçta adayı fotoğraflarını çektikleri ve Photoshop'ta renklerle kapladıkları kilden yarattılar. Daha sonra modeli 3D taradılar ve bilgisayarda doldurdular.
2.000 yıl önce bölgenin neye benzediğini hayal etmek için, adaların görünümünü, başka yerlerden tozlanan bitki ve ağaçlara sahip olan daha turistik bölgelerden ziyade, Tetiaroa gibi daha az gezilen adalara dayandırmaya çalıştılar yıl
Bir adadaki yüksekliğe bağlı olarak bitki yaşamı çok farklıdır ve bunu filmde tekrarlayabilmek için üzerinde çalışmışlardır.
Gezginler onlara bulutların altlarında olanların büyük göstergeleri olduğunu öğretti. Örneğin, küçük adalar arıyorsanız, turkuaz bulutlara yönelmek istersiniz.
yaz oldukça tam film çevirdim
Moana'nın yaratılışına bir göz atmaya devam ederken yarın buraya tekrar bakın.
