Joel coen yapmak için kendi başına grev yapıyor Trajedi Macbeth , başrolde oynadığı Shakespeare klasiğine yeni bir bakış Denzel Washington ve Frances McDormand . Üretim Macbeth şu an için beklemede - kıyamet falan yüzünden - ancak Instagram'daki bir bağış toplama çabası sırasında Coen ve McDormand film hakkında bazı bilgiler bıraktılar ve bunun filmden biraz farklı olacağını gerçekten canlandırdılar. Macbeth geçmişte uyarlamalar.
Çok oldu Macbeth filmler. Roman Polanski’nin 1971 çabası en iyisi olabilir, ancak 2015’te başrolünde Michael Fassbender’in oynadığı bir uyarlama bile vardı. Şimdi, kardeşi Ethan olmadan ilk kez film çeken Joel Coen, Denzel Washington ve Frances McDormand ile masalı ele alıyor. Venedik'teki Teatro La Fenice opera binası için para toplamak amacıyla Coen ve McDormand, Instagram'da yeni filmlerinden bahsetti ( Film Sahnesi ).
Neden uyum sağlamayı seçtiğiyle ilgili olarak Macbeth Coen, McDormand'ın kendisinden birkaç yıl önce oyunun bir sahne prodüksiyonunu yönetmesini istediğini, ancak Coen'in sahne yönetmeni olmadığı için onu geri çevirdiğini açıkladı. Ancak, prodüksiyonu görünce, 'oyun hakkında düşünmeye başladı ve bu, Lady Macbeth rolüyle yaptığı şeyden çok etkilendiğim için oyunda onunla çalışmak istememe neden oldu, bu yüzden bunun olacağını düşündüm. birlikte çalışmak ve film olarak yapmak ilginç bir şey. Bu yüzden onu bir film açısından düşünmeye başladığımda, benim için entelektüel olarak daha erişilebilir hale geldi ve işte o zaman başladı. '
Bunun nasıl yeni olduğuna gelince Macbeth McDormand, önceki uyarlamalardan farklı olacak, dedi:
karayip korsanı 5 çıkış tarihi
'Biz onu çağırıyoruz Macbeth Trajedisi bence önemli bir ayrım. Joel’in uyarlamasında karakterlerin yaşını keşfediyoruz ve uyarlamamız Macbeth'ler daha eski. Hem Denzel [Washington] hem de ben, Macbeth'ler olarak gösterilenlerden daha yaşlıyız. Postmenopozaliz, doğurganlık çağını geçtik. Yani bu, taca sahip olma hırsları üzerinde bir baskı oluşturuyor. Bence en önemli ayrım, onların zafer için son şansları olması. '
Aynı notla şunları ekledi: 'Benim için çok önemli olan bir şey onların daha yaşlı bir çift olmaları ve çocuksuz bir çift olmaları performansım için çok önemli, ancak birçok hamilelik ve belki de ölmüş bir çocuk doğdu. ya ölü doğumda ya da çok genç. Bence kocasına bir varis veremediği için tacı verme hırsını besleyen onun kişisel trajedisi olduğunu düşünüyorum. Benim için karakterin özü bu. '
Çocuksuz açı aslında 2015'te de biraz oynandı. Macbeth Macbeth'leri ölü oğullarının cesediyle gören bir önsöz aracılığıyla. Yine de kulağa biraz farklı geliyor. McDormand'ın da eklediği gibi, çocuksuz olmak 'karakterler üzerinde çok özel bir zaman baskısı oluşturuyor.' Ve, 'Gerçek bir gerilim ve gerçek bir saat var. Zaman daralıyor - sadece karakterler için değil, aynı zamanda hikaye anlatımını da ilerletiyor. '
Röportajın başka bir yerinde Coen, kendisininkini nasıl gördüğünden bahsediyor Macbeth gerilim olarak. Yönetmen, 'Shakespeare'in, Amerikan gerilim ve polisiye edebiyatında 20. yüzyılın başlarında yaygın olan bazı mecazları önceden şekillendirmesi ilginç,' dedi. Polisiye romanlarda cinayet planlayan bir karı-koca etrafında dönen bir hikaye ile ilgisi vardı. Bu, Shakespeare'in Macbeth'te yaptığı ve 20. yüzyılın başlarında yine de Amerikan'da suç kurgusunda yankılarını gördüğünüz bir şey. Çocukken okuduğum türden bir kurgu. Filmin prodüksiyonuna bunun belirli yönlerini getirmenin ilginç olacağını düşündüm. '
Bunun ötesinde Coen, Shakespear’in dilinin çoğunu sakladığını doğruladı ve ekledi: 'Yaptığım tek şey, bu uyarlamalarda yaygın olduğu gibi, biraz daha az, belirli bir miktarda düzenleme var. Ama filmin oyundaki dilin yaklaşık% 85'i olduğunu söyleyebilirim. Kesilen yaklaşık% 15 var. '
Ve başka ne görmeyi bekleyebiliriz? Pekala, Macbeth'e kaderine rehberlik eden üç cadı - ve kıyamet - yerine üç kuş alacağız ...? Coen, “Bu uyarlamada cadıların hepsi tek bir oyuncu tarafından canlandırılıyor” dedi. “Tüm cadıları bünyesinde barındıran Kathryn Hunter adında bir aktör. Bu uyarlamadaki cadılar kuşlardır. Onlar bir çeşit savaş alanı çöpçü kuşları. Doğal kuşlar olmaktan çıkıp aktris Kathryn Hunter'a dönüştüler. Bu, hem Fran hem de benim için bunun filmde nasıl işleyeceği konusunda en büyüleyici ve bence prodüksiyonun ilginç ve doyurucu kısımlarından biriydi. Yani cadılar da bu hikayede büyük bir yer kaplıyor. '
A24 dağıtmak üzere ayarlanmıştır Macbeth Trajedisi , ancak henüz belirlenmiş bir yayın tarihi yok. Genel olarak Coen’in çalışmalarının bir hayranı olarak, onun - ve Washington ve McDormand'ın - burada neler olduğunu görmek için can atıyorum. Umarım sonuçları daha sonra değil daha erken görebiliriz.
