(Hoşgeldiniz Sabun Kutusu bizi çok mutlu eden veya bizi tarif edilemez bir öfkeyle dolduran bir şey hakkında yüksek sesle, alıngan ve düşüncelere daldığımız alan. Bu baskıda: neden Marvel’ın Demir yumruk Lewis Tan'ı başrolde oynamayarak gerçekten mahvetti. )
Abilir Demir yumruk Danny Rand olarak bir Asyalı-Amerikalı seçmiş olsaydı daha iyi karşılanır mıydı?
Şimdiye kadar bu, Rand'ın çizgi roman tasvirine sadık kalmayı seçerek diziyi beyaz kurtarıcı mitini sürdürmekle eleştiren en son Marvel Netflix şovunun birçok eleştirmeni için boş bir hayaldi: beyaz, sarışın bir yabancı olarak sihirli yumruğuyla bir şeyleri yumruklayabilen. Ancak geçenlerde yarı Çinli aktörün Lewis tan , sekizinci bölümde bir defaya mahsus kötü adam Zhou Cheng'i oynayan Demir yumruk, nihayetinde oyuncu kadrosuna alınana kadar parça için beklemedeydi Game of Thrones şap Jones'u bul .
Derin bir nefes alayım. Bunun hakkında söyleyecek çok şeyim var.
Asyalı-Amerikan Demir Yumruğu için yapılan çağrılar, Jones'un dördüncü Defender rolünü üstlenmesinden çok önce başladı. Tartışma, oyuncu kadrosunun tersine çevrilmesinin, Batılı bir yabancının Asya ortamına geldiği ve yerlileri kendi kültürlerine dayanan bir uzmanlık alanında esasen en iyi duruma getirebildiği tarihli beyaz kurtarıcı anlatısını bir Asyalı hakkında bir hikayeye dönüştürebileceğiydi. Amerikalı köklerini geri alıyor.
Yardımcı karakterleri farklı ırklar veya cinsiyetler olarak seçmiş olabilecek Marvel için uzun bir atıştı (Idris Elba, Heimdall olarak Thor Carrie-Ann Moss, Jeryn Hogarth rolünde Jessica Jones ve Demir yumruk , Nick Fury rolünde Samuel L. Jackson), ancak başrol için bu kadar cesur bir şey yapmamıştı. Görünüşe göre, neredeyse yaptılar.
Yarı Çinli, yarı beyaz aktör Lewis Tan (İngiltere'de doğmuş ancak California'da büyümüş) ile röportaj Akbaba aslında Danny Rand'ın bir kısmını okuduğunu ve hatta onun müsaitliği ve programı hakkında konuştukları noktaya geldi. Ancak bölüm Jones'a gittiğinde, Tan tek bölümlük bir kötü adam olarak rol aldı. Açıkladığı gibi:
'Evet, aslında Danny için okudum. Sanırım bir zamanlar bunu çok düşünüyorlardı, ancak bu kesinlikle şovun dinamiğini değiştirecekti. Farklı bir gösteri olurdu. '
Gerçekten de Jones’un kadrosu, yapımcılar ve şovmen Scott Buck’ın tahmin ettiğinden daha fazla eleştiriye yol açmış olabilir, ancak Demir yumruk dizi geçen hafta Netflix'e düştüğünde. Söylemeye gerek yok, yapmadılar . Ama başrolde beyaz olmayan biri aslında herhangi bir şeyi değiştirir miydi?
Demir yumruk Sorunlu Bir Kara Madeni Sunuyor
Hollywood'da Asyalıların silinmesi son zamanlarda sıcak bir konu oldu , Tilda Swinton'ın Kadim Kişi olarak rol almasıyla ilgili tartışmalarla birlikte Doktor Garip ve Scarlett Johansson başrolde Denizkabuğundaki hayalet . Ancak bunlar farklı ve çevreleyen örneklerden daha az karmaşık örneklerdi. Demir yumruk . İlk ikisi, Asya rollerinin etkili bir şekilde silindiği ve yerini Batılı aktörlerin aldığı “aklama” nın başlıca örnekleriydi. Bir azınlık grubu olarak genellikle azınlık olarak görülmez Asyalılar, buna karşı herhangi bir tartışma platformu olmaksızın arka plana itildiklerinden, bu temsille ilgili bir sorun haline geliyor.
Demir yumruk , bir çizgi roman olarak, başından beri tarihli. 70'lerin kung-fu çılgınlığından esinlenildi, Demir yumruk Filmlerin aldatıcı normlarını alarak ve onlara bir süper kahraman dönüşü vererek, esasen kung-fu sömürü türünden keyif aldı. Yani bu, evet, Danny Rand'ın mistik bir dövüş sanatının orijinal uygulayıcılarını yenen ve Demir Yumruk'un kutsal gücünü kazanan beyaz çocuk olduğu anlamına geliyordu - çünkü yalnızca bir yabancı, yüzyıllar boyunca demlenmiş öğretileri nasıl aşacağını gerçekten anlayabilir. ! Kung fu B filmi türünün yaptığı şey buydu - oryantalizmi, baş belası bir süper güç için bir basamak taşına çevirdi.
Bir Asyalı-Amerikalı Demir Yumruğu Neden En Kötü Temsil Edilen Azınlığa Yardım Edebilir?
Bu yüzden, bu çizgi romanı Asya'nın silinmesine, beyaz kurtarıcılara ve Doğu kültürünün egzotikleşmesine neden olan kara mayınlarına girmeden uyarlamak doğal olarak zordu. Bir Asyalı-Amerikalıyı seçmek, böyle bir aktörün zaten iki farklı dünyadan olması sayesinde bunu telafi edebilirdi. Yabancı anlatı mı? Bitti - birinci ve ikinci nesil Asyalı Amerikalılar zaten ebeveynlerinin kültürüne ya da içinde büyüdükleri Amerikan kültürüne sadık olmakla boğuşuyorlar, sonuçta ikisi tarafından da kabul edilmiyor. Beyaz kurtarıcı anlatısı mı? Saved - ebeveynlerinin veya atalarının anavatanlarının Asya'ya geri dönmesi ile hiçbir bağlantısı olmayan bir Asyalı-Amerikalı, güçlerini geri kazanmak için harika bir metafor.
Tan, rol almasının ima edileceğinin farkında. Akbaba Hollywood'da Asyalıların temsilini iyileştirmeye yardımcı olmak için Marvel için 'kaçırılmış bir fırsat' olduğunu:
'Bir Asyalı-Amerikalıdan daha fazla yabancı yoktur: Asya'da yabancı gibi hissediyoruz ve evde kendimizi yabancı gibi hissediyoruz. Bu gerçekten zordu - özellikle benim için ... Bu yüzden dışarıdan biri olmanın hayal kırıklıklarını anlıyorum. Danny'nin karakteri gibi. '
Çizgi romanlara sadık olmak takdire şayan, ama daha da önemlisi oyun alanını düzleştirmek. Twitter'da beyaz rolleri Asyalı rollere dönüştürmenin temsil için neden harika olduğuna dair harika bir metafor gördüm (tüm iyilik ve kötülüğün bu büyük kaynağı). İki kase M & Ms düşünün ( Demir yumruk referans kasıtlıdır). Biri diğerinden daha dolu, ancak diğer kaseden daha fazla M&M alıp, dolu olana koymaya devam ediyoruz (Swinton, Johansson, Emma Stone Aloha ). Dolu kaseden neredeyse boş olan kaseye verilen bir M&M daha ileri bir adımdır.
Bir Oyuncunun Tersine Çevrilmesi Gerçekten Yardımcı Olabilir mi? Demir yumruk ?
Demir yumruk şüphesiz o zamandan beri en kötü alınan Marvel Netflix şovu Cesur 2. sezon Cuma günü geldiğinden beri, gösteri yavaş hızı, zayıf karakter motivasyonları ve en kötüsü nedeniyle eleştirildi! - kötü dövüş sahneleri. En azından bu bağlamda, Tan'ı seçmek dövüş sahnelerine yardımcı olmuş olabilir. Tan bir dövüş sanatları meraklısıdır ve gösterideki aksiyon sekanslarına bir destek verebilirdi. gösteri cidden eksik , bir dövüş sanatçısı süper kahramanı etrafında toplanmış olmasına rağmen.
Ama Tan, tembel şovun yeni bir enerji kazanmasına ve varsaydığı gibi şovun 'dinamiğini değiştirmesine' yardım edebilir miydi? Kim bilir. Sonunda, sorun sadece ' Ne olabilirdi? ' Hem de ' Ne olmalıydı . '