Mulan Ming-Na Wen Hareketli 4K UHD Çıkışı Öncesi Röportaj - / Film

Ke Filimi Efe Ea Ho Bona?
 

mulan ming-na wen röportajı



Ne zaman Ming-Na Wen 1995'te kayıt kabinine ilk adımını attığında, Mulan ayrılacaktı - Disney'in en sevilen animasyon filmlerinden biri haline geldi ve 20 yıldan daha uzun bir süre sonra bir canlı aksiyon filmine dönüştürüldü… burada sosyal medyayı patlatan bir minyatür yapacaktı. İlklerin damgasını vurduğu bir kariyere sahip, Hollywood'daki genişleyen Asya rollerinin yüzlerinden biri olacağını da tahmin edemezdi: Bir pembe dizide düzenli bir rol oynayan ilk Asyalı aktör, ilk olarak bir büyük filmde tümüyle Asya'nın başını çeken oyuncu Hollywood filmi Sevinç şans kulübü , ilk Asya Disney Prensesi.

Wen, animasyonun ilk çıkışından önce bir Zoom röportajında ​​/ Film'e 'Bu işte kesinlikle bu işte, kısmen şans, yarı zamanlama ve belki de biraz kader olduğunu düşünüyorum' dedi. Mulan 4K UHD'de. Sanırım hepimizin kaderinde bir şey var.



Görünüşe göre Wen, kaderinde Mulan hem 1998 animasyon klasiğinin yıldızı olarak hem de filmin sonundaki hareketli bir kamera hücresinde Niki Caro 2020 canlı aksiyonu Mulan oynadığı yeni Mulan'a 'sopayı uzattığı' Liu Yifei . Wen, neredeyse olmayacak bir minyatür, dedi, ancak yönetmen Caro ve yapımcı Jason Reed ve hızlı düşünen saç ve makyaj departmanı sayesinde Wen, animasyon filme sevgi dolu bir saygı duruşunda bulunmayı başardı. .

Animasyonun 4K UHD sürümü öncesinde Ming-Na Wen ile yaptığımız tam röportajda kamera hücresinin nasıl bir araya geldiğini öğrenin. Mulan ve Blu-ray, 4K UHD ve DVD sürümü 10 Kasım 2020 .

Mulan Dürüst Fragman

The Mulan animasyon filmi, canlı aksiyon Mulan'ın Blu-ray'e gelmesiyle aynı anda ilk 4K Ultra HD sürümünü alıyor. Kayıt kabinine ilk adım attığınızda - neydi, 1997?

Şey, ondan çok önce ... 95'ti. Bunun üzerinde üç yıl çalıştık. Onlar yapım öncesi işleri, araştırması ve yazmasıyla beş yıl boyunca çalıştı. Ama evet, üç yıldır onlarla birlikteydim.

Peki, 1995'te o kayıt kabinine adım attığınızda, filmin mirasının bugün olduğu gibi büyüyeceğini düşündünüz mü?

Kesinlikle hayır. Demek istediğim, her zaman büyük bir Disney hayranı oldum. Bu yüzden, Külkedisi'nin ve Kar Beyazlarının sonsuza dek var olan potansiyelini biliyordum. Ama ben gerçekten Disney'in belirli bir kültüre - Çin kültürüne - dayanan bir animasyon yaratma konusunda büyük, büyük bir kumar oynadığını ve tüm bu Asyalı karakterlerle birlikte olduğunu düşündüm. O zamanlar, biliyorsun, belki de dışında hiçbir şey yoktu Joy Luck Kulübü ve bilirsiniz, bazıları tamamen Asya ya da özellikle Asya merkezli büyük stüdyo yayınlama projeleri gibi. Bu yüzden bir seyirci bulacağını umuyordum ve hikayeyi sevdim. Ve bence bu sadece harika bir yazı ve harika bir animasyon ve tabii ki tüm aktörler bunu seslendiriyor. Hepsi bir araya geldi ve bu nesil için hala etkili olan bir hikaye haline geldi.

O projeye geldiğinizde, filme kendi bakış açınızı verebildiniz mi? Yoksa hemen içeri girip karaktere hemen kavuşabildiniz mi?

Hayır, bu süreçte çok yeniydim. Daha önce hiç seslendirme çalışması yapmamıştım. Ve bunu yalnız başımıza yaptığımızı bilmiyordum. Oyuncuların hiçbiriyle çalışmıyorduk, çünkü o tamamen ben ve bir okuyucuydu. Ve hiçbir fikrim yoktu. Demek istediğim, muhtemelen pek çok hikaye yazmışlardı. Bilmiyorum, her seferinde içeri girip küçük bölümler yapardım ve sonra onu canlandırırdı ve sonra geri dönüp yıllar içinde başka bir bölüm yaparım, sonra yeniden yazımlarının bir bölümünü yaparım. Bazı kaba taslakları ve kaba animasyonları görmeye başlamam ikinci ya da üçüncü yılın sonuna doğru değildi. Yani hayır, sadece sesi sağladım. Hiç bir fikrim yoktu. Demek istediğim, bu harika. Bu harika Mulan artık sadece klasik bir hikaye.

Kariyeriniz ilklere damgasını vuruyor - bir pembe dizide düzenli bir rol oynayan ilk Asyalı aktör, ilk kez büyük bir Hollywood filminde tamamen Asya liderliğindeki oyuncu kadrosu Sevinç şans kulübü , ilk Asya Disney prensesi. Bu, oyunculuk kariyerinize başladığınızda yapmak istediğiniz bir şey miydi yoksa yerine mi düştü?

neon iblis filmi ne hakkında

Oh evet, kristal bir kürem vardı [ Gülüyor ]. Tam olarak ne olacağını biliyordum! Bilmiyorum, kendim için sadece oyuncu olmak istedim ve bu tutkuya ve arzuma sahip olduğumu hissettim. Annem kaderim olduğunu söyledi, bunu yapmak için doğduğumu sesimin şekli nedeniyle, Çinli [insanlar] için burnum yüksek bir köprü. Bence, kesinlikle bu işte, kısmen şans, yarı zamanlama ve belki biraz kaderdi. Sanırım hepimizin kaderinde bir şey var. Bu yüzden çok minnettarım, ortaya çıkan herhangi bir iş ve gerçekleşebilecek tüm hayaller için her zaman son derece minnettarım. Çünkü bu gerçekten zor bir iş, özellikle kadınsanız ve özellikle etnik bir kadınsanız ve özellikle şimdi, yaşlı bir kadınsanız. Bu yüzden her zaman çok minnettarım.

Evet, örneğin başrol oynadığınızda Sevinç şans kulübü , Filmdeki anlatımınızın Disney ekibi tarafından fark edilmenizi sağladığını duydum, bu da Mulan'ı seslendirmek için seçilmenize neden oldu.

Uh-huh ve çünkü Joy Luck Kulübü - ve pek çok insan bunu bilmiyor - Hollywood Pictures'dı ama Disney şemsiyesinin altındaydı. Aslında, tüm kariyerimin Mickey Mouse'a adandığını hissediyorum. Şimdiye kadar yaptığım her şey, belki hariç DIR-DİR ve birkaç film, hep Disney şemsiyesi altında olmuştur.

Ve bence gerçekten komik olan, işi aldığımda gerçekten heyecanlandım ve bundan dolayı mutluydum. Ve sonra ilk kayıt seanslarımdan birine girdiğimde, karakterin 16, 17 yaşında olduğunu öğrendiğimde, o genç bir kızdı. Bu genç sesi onun için yaratmaktan hoşlandım, ben de öyle olduğum yerde, biraz burada, anlıyor musun? Ve yönetmen Barry Cook ile yapımcılar Tony Bancroft ve Pam Coats'un tıpkı 'Ne yapıyorsun?' 'Bir ses yaratmaya çalışıyorum' gibiydim. Ve 'Hayır, seni sesin için tuttuk. Öyleyse sadece sesinizi yapmaya geri dönün. ' Bu yüzden çok daha kolay hale getirdi, bu kesin.

Yani Disney'den bahsetmişken ve birçok rolünüzle bir süre o Disney şemsiyesinin altında olmak. Mulan dışında, içinde bulunduğunuz Disney projelerinde favori rolünüz nedir?

Hayat boyu sürecek bir hayale katılma şansım oldu. Ben büyük bir Star Wars hayranıyım. Ve biliyorsunuz, ben daha gençken, her zaman Tanrı'ya, Buddha'ya ve Güç'e dua ederdim - ve bugün hala yapıyorum. Ve böylece katılabildiğimde Mandaloryalı Bu karakter olarak Fennec Shand, size söyleyeyim, bu gerçek bir rüyaydı. Ve Tatooine'de olmak… Bir aktör olarak, bu dünyada birdenbire bu dünyada olmak isteyen o genç kız olarak benim için nefes kesici bir andı. Öyleydi. Sanırım bu, Mulan dışında benim favorim olurdu.

Ayrıca, filmdeki rolünüze de bir haykırmak istiyorum. SHIELD ajanları Ajan May olarak, çünkü o çok büyük bir roldü ve biliyorsunuz, Mulan ile daha önce oynadığınız bir şey, tıpkı o tekme kıçlı kadın gibi. Ama aynı zamanda 40 yaşın üzerinde biri. Ve onun tüm bu tür rolleri nüansla ve bu kadar karmaşıklıkla yapabildiğini görmek gerçekten heyecan vericiydi.

AA bu harika. Teşekkür ederim. Evet, daha önce demek istediğim Mandaloryalı bir inek kız için kesinlikle Marvel Evreninin bir parçası olmak çok saçma. Ve, Ajan May olmak inanılmaz bir meydan okuma ve çok eğlenceliydi. Çünkü biliyorsun, bir sürü dövüş sahnesi vardı. Ve ne zaman yaptığımı hatırlıyorum sokak dövüşçüsü , eskiden, bir daha asla başka bir aksiyon türü projesi yapmayacağım, çünkü bilirsiniz, çok zordu ve çok disiplin gerektirir. Ve ben de aynen, ben sadece bir aktris Normal alemde [gülüyor]. O kadar az şey biliyordum ki, yedi yılımı bir aksiyon kahramanı olarak geçirecektim.

Evet, bence Ajan May, kendinden emin olmayan ve kim olduğunu keşfetmesi gereken Mulan'ın aksine, o çok şey yaşamış ve bir şekilde yine de kendini yeniden bulması gereken bir karakterdi. Sanırım bir bakıma benzer. Kendilerini bir şekilde kaybetmişlerdi ya da biri onun kim olabileceğini keşfetmeli, diğeri ise eskiden kim olduğunu keşfetmeli ve bir kısmını geri getirmeliydi.

Kariyeriniz boyunca, rolleriniz, Asya rollerinin ekranda nasıl büyüdüğünü gördüğümüze dair evrimin bir yansıması oldu. Sen içindeydin Joy Luck Kulübü , bu Asya liderliğindeki ilk büyük topluluk filmiydi, ama aynı zamanda tür gösterilerinde, dövüş sanatları filmleri çekerken de sıra sende. Ve şimdi bir Disney Efsanesi oldunuz. Ve kapının daha da fazla Asya rolü için açıldığını görmek Çılgın Zengin Asyalılar , Veda vb., hem ticari hem de eleştirel olarak, kariyerinizin Asya rolleri için neredeyse bu evrimin bir parçası olduğunu görmeniz nasıl bir duygu?

Ben kendime bu kadar itibar etmezdim. Minnettarım Daha fazla Asyalı Amerikalı ve denizaşırı uluslararası Asyalı aktörün yanı sıra müzikte, K-pop çılgınlığı olmasının harika olduğunu düşünüyorum, sanırım imajı yükseltiyor - tıpkı Çılgın Zengin Asyalılar Asyalıların seksi, havalı, havalı ve çekici olması. Çünkü çoğu zaman, hala çok özel bir yardımcı ya da daha inek kişi ya da iyi bir arkadaş ya da doktor olma imgesine dönüştüğümüzü hissediyorum. Başta Asyalılar olmak üzere insanlar için işe yaradığı sürece bunların hiçbirinde yanlış bir şey yok. Ama bence hala daha fazlasına ihtiyaç var. Daha fazla üretmeye ve yazmaya başlamalıyız, yine de hikayemizi bir şekilde anlatmalıyız ve onu taze tutmalıyız ve aynı zamanda evrenseldir, böylece insanlar onu kavrayabilir - mesela Mulan . Çin'deki genç bir kız hakkında çok özel bir hikaye olsa da, tüm bunları aşıyor çünkü gerçekten herhangi bir gence ya da hala kendi içindeki potansiyeli bulmaya çalışan herhangi birine hitap ediyor. Bu yüzden daha fazlasını umuyorum. Daha fazlasını görmek isterim.

Bu yüzden Mulan hakkında ve özellikle canlı çekimdeki kamera hücresinden bahsetmek istiyorum. Mulan film. Bu, animasyon filminin pek çok hayranı için çok heyecan verici bir andı. Nasıl ortaya çıktığını anlatabilir misin? Çünkü neredeyse olmadı.

Evet, yönetici yapımcılardan biri olan Jason Reed ve sahnelerden birinde beni olma potansiyeli hakkında sohbet ettim. Ve programımla birlikte KALKAN Özellikle Yeni Zelanda'da çekim yaptıklarından ve Los Angeles'ta Agents of SHIELD filmini çektiğimiz için biraz zordu. Ve ilk kez denedik, beni çöpçatanla bir sahneye koyacaklardı sanırım. Ve olay yerindeki potansiyel kayınvalide olacaktım. Ve ilk başta, bana sadece bir haftalığına ihtiyaçları olduğunu düşündüler. Ama sonra hava koşulları ve lojistiği anlamanın zorluğu nedeniyle, yani böylesine büyük bir projeyi çekmek gerçekten zor. Her ihtimale karşı bana bir ay ihtiyaç duyduklarını söylediler. Ve tabii ki, bilirsiniz, yapımcılarım, kalplerini korusun, ellerini havaya kaldırdılar, 'Adamım, deniyoruz ama bu imkansız. Seni bir ay kaybedemeyiz. ' Ve anladım, yani biliyorsun, denediği için Jason'a teşekkür ettim ve işe yarayacak gibi görünmüyordu.

taht oyunları 7. sezon çalışma süresi

Kimin aklına geldiğinden emin değilim, ya Nicki ya da Jason'dı ya da her ikisiydi, ama beni bu kamera hücresine koyma fikrini düşündüler ve beni - copu uzatmak gibi - yeni Mulan'a sunmayı düşündüler. bu 'değerli misafir' olarak. Ve bunun harika olduğunu düşündüm. Ve bunun için sadece birkaç gün çekim yapmama ihtiyaçları vardı. Böylece işe yaradı, programa göre çalışabildik, çok şşt şşt. Kimse, ne oyuncu kadromuz ne de ekip, sadece yapımcılarım biliyordu ve ben buydu. Kızımla Yeni Zelanda'ya uçtum çünkü Jason, kızım Michaela'nın da katılmasını istedi ve çok özeldi. Yeni Zelanda'da beraber olmalıydık, okuldan biraz izin aldı ve her şey yolunda gitti. Ve hayranlara çok minnettarım, ağladılar! İnanamadım!

Evet, bu kamera hücresi için özellikle sosyal medyada büyük bir heyecan vardı. Mulan prömiyeri yapıldı.

Evet, bence harika bir Paskalya yumurtası. Ve bunun büyük bir saygı olduğunu düşünüyorum. Gerçekten her şey hayranlarla ve onu çok sevmeleriyle ilgili, çok şey söylüyor. Ve benim için çok önemli.

Yani üzerinizdeki kıyafeti mi attılar? Çünkü bu kıyafet aynı zamanda animasyon filmine çok kasıtlı bir saygı duruşu idi!

İnanılmaz! Kelimenin tam anlamıyla olan buydu: Michaela ve ben indik, sete, saça ve makyaja, kostümlere götürüldük. Önce kostüm yaptılar. Her şeyi zaten bizim için tasarladılar ve kurdular, hepsi uydurma ile ilgiliydi. Bütün bu kıyafetleri üzerime fırlattı, Michaela'ya giysiler fırlattı. Bunu yaptım, yaptım, attım, başka bir şey denedim. Sonra saçımıza ve makyajımıza koştuk ve bunu yaptık Gerçekten mi [makyaj ve saç tasarımcısı] Denise [Kum] 'un benim için yarattığı devasa peruk. Makyaj yaptı, Niki hayır dedi, çok fazla, geri dön. İkinci bir saç kesimi yaptık, hala çok fazla. Sonra nihayet, 'Onun hareketli Mulan gibi görünmesini istiyorum' dedi. 'Nasıl ?!' Bu yüzden Mulan'ın en iyi halini alması için süslendiği, çöpçatan için en şerefli göründüğü sırada Mulan'ın bir resmini çektik ve Denise bir şekilde işe yaradı. Saç ve makyaj departmanı bu resme benzerliği olan bu şeyi bir araya getirdi. Demek istediğim, hepsini sahneyi çekmeden iki gün önce yaptık. Çılgıncaydı.

Aman tanrım, bu harika.

Çılgın bir görev!

Bu yüzden canlı çekimde son ürünü görmeniz gerektiğini varsayıyorum Mulan . O kamera hücresinin nasıl çalıştığı ve genel olarak film hakkında ne düşündünüz?

Onu sevdim. Sadece muhteşem olduğunu, çok güzel ve nefes kesici olduğunu düşündüm ve Yifei inanılmazdı ve tüm oyuncu kadrosu. Harikaydılar. Çok güzel çekildi. Bir hikaye anlatırken böylesine adaletli olduğunu düşündüm ve kendi başına ayakta durmasını sağladı ve onu animasyondan çok farklı kıldı. Mulan . Skorda müziğin temaları vardı ama ne yazık ki COVID ile ve maalesef onu yayınlamaya karar verdiklerinde o filmin sinematik güzelliğini kaybetti. O filmin gürlüğünü takdir etmek için beyaz perdede görülmesi gerekiyordu.

Daha önce, ekranın önünde ve ekranın arkasında Asya rollerinden ve nasıl daha fazla yapılması gerektiğinden bahsettiğinizde, Disney ile takılıp orada bayrağı uçurmaya ve bu rolleri yapmak için bu platformu kullanmaya devam etmeyi planlıyor musunuz? veya Asya liderliğindeki içeriği yazıp üretmeye katılmayı düşünür müydünüz?

Evet, aslında bir stüdyoyla prodüksiyon anlaşmam var. Bunun için özel olarak birkaç proje oluşturmak için çok çalışıyoruz ve her zaman arıyoruz. Emzirmeyi ve bebek yapmayı ve bunu gerçekleştirmek için harekete geçmeyi umduğum yaklaşık dört projem var. Kolay değil ama üzerinde çalışıyorum.