En iyisi Stephen King uyarlamalar yazarın metnine sıkı sıkıya bağlı kalmaz, daha çok çalışmanın genel ruhuna sadık kalır. Düşün Parlama . Düşün Sefalet . 2017 uyarlamasını bile düşünün O . Bu eserler, King'in kullandığı kelimelere güçlü bir benzerlik taşıyor, aynı zamanda kendi kimliklerini oluşturuyor ve kendi hikayelerini anlatırken, King'in yarattığı atmosferi koruyor. Hayvan Mezarlığı En son King uyarlaması, bu oyunlara mükemmel bir şekilde uyuyor. Yönetmenler Kevin Kölsch ve Dennis Widmyer King'in yarattığı dehşeti al ve onu yeni, heyecan verici ve düpedüz dehşet verici bir şeye dönüştür. Hayvan Mezarlığı şimdiye kadarki en iyi Stephen King uyarlamalarından biridir.
Yeni King uyarlamaları dalgasına binen 2019 Hayvan Mezarlığı King’in en korkunç romanını beyazperdeye taşımaya yönelik ikinci girişim. 1989'da Mary Lambert tarafından yönetilen ilk film, King'in kendisinin yazdığı bir senaryodan ve gerçekten sinir bozucu anlardan yararlandı. Yönetmenler Kevin Kölsch ve bağımsız korku filmlerinden sorumlu ikili Dennis Widmyer, Lambert'in 89'da yaptığını yeniden yapmaya çalışmak yerine Parlak gözler - kendi yollarını oluşturdular. Yüzeyde hikaye aynı. Ama ekşi toprağın altında yeni bir şey bekliyor.
Dr.Louis Creed ( Jason Clarke ), ailesini Maine'de küçük bir kasabaya taşımak için başarılı ama sürekli meşgul, Boston'da acil servis doktoru olarak kariyerinden ayrıldı. Üniversite kampüsü doktoru olarak, karısı Rachel ile daha fazla zaman geçirmesine izin verecek bir iş buldu ( Amy Seimetz ) ve çocuklar - dokuz yaşındaki Ellie ( Laurence atışı ) ve yürümeye başlayan çocuk Gage ( Hugo Lavoie ve Lucas Lavoie ). Ayrıca gezi için: aile kedi Kilisesi. Creed'lerin girdiği ev cennet gibi görünebilir, ağaçlarla çıldırmış kırsal bir arazide yuvalanmış olabilir, ancak en başından itibaren uğursuz bir hava hakimdir. Creed hanesinin arkasındaki ormanda, yerel çocukların bir 'evcil hayvan semateri' ne dönüştürdüğü bir arazi parçası var - sevgili hayvanları, doğal nedenlerle ya da tanker kamyonları tarafından sık sık öldürüldüklerinde öldüklerinde gömülecek bir yer. Creed ailesinin önünde yolda kükrer.
Creed’in komşusu, yaşlı Jud Crandall ( John Lithgow ), evcil hayvan semataryası hakkında çok şey biliyor - ve ötesinde ne var: Düşmüş ağaçların ve ölü, kurumuş dalların pek çok kemik gibi yığılmış, yaklaşan ölü çöküşüyle engellenen başka bir mezarlık. Evcil hayvan semateri kasvetli ama zararsızdır. Gerçi bunun ötesindeki mezarlık farklı bir hikaye. Ölüleri geri getirme gücüne sahiptir - ancak o toprağa diktiğiniz evcil hayvan (veya kişi) aynı şekilde geri gelmez.
Senaristle birlikte Kölsch ve Widmyer Jeff Buhler , beklentilerimizle oynarken eğlenin. Çoğumuzun bu hikayeyi ya King'in romanını okuyarak ya da 1989 filmini izleyerek öğreneceğimizi çok iyi biliyorlar. Ancak eğlence - ve korku - bu beklentiler altüst edildiğinde ortaya çıkar. Biz olabilir düşünmek bu hikayenin nereye gittiğini biliyoruz, ancak Hayvan Mezarlığı kolunda pek çok şok edici numara var. Sonuç, bir noktada imkansız görünen kitabın kendisinden bir şekilde daha karanlık bir filmdi. King'in romanı herkesin bildiği gibi kasvetli - o kadar kasvetli ki, yazarın kendisi onu yazarken çok ileri gittiğini hissetti ve başlangıçta onu yayınlamak yerine atmayı düşündü. Ama yeni Hayvan Mezarlığı zarfı itiyor ve sonra bazıları, King'in cesaret edemeyeceği kadar ileri gidiyor. Bunun bir stüdyo filmi olması hem şaşırtıcı hem de heyecan verici. Yapımcılar Kölsch ve Widmyer'in bazı sapkın yollardan geçmelerine ve oldukça kötü bir şey kazmalarına izin verdiler.
Yine de her şeyin merkezinde, aile üzerine yoğun bir odaklanma var. Bu yeni uyarlama, King’in kitabını dış dünyanın sonradan akla gelen bir noktaya getirmiştir. Bu, kapsam açısından sınırlayıcı gelebilir, ancak genel anlatıyı daha güçlü kılar. Creed'leri (ve Jud'u) tanımak için o kadar çok zaman harcıyoruz ki onlara yardım edemeyiz ama onlarla ilgileniyoruz - ve hepsini bekleyen kıyamet karşısında dehşete kapılıyoruz.
Kaynakta yapılan birçok değişiklik arasında Rachel için artan bir rol var. King’in romanı (ve ’89 filmi), onu ikincil düzeyde tutuyor ve çoğu zaman umursamıyor. Burada çok daha aktif bir katılımcı. Hasta kız kardeşi Zelda'nın acımasızca ölümüne musallat oldu ( Alyssa Brooke Levine ), ölüm konusuna zehirli bir şeymiş gibi davranıyor. Louis ölümün doğal olduğunu düşünebilir, ama Rachel için bu korkunç. Seimetz bu rolde çok başarılı, rolü küçümserken aynı zamanda bizi Rachel'ın eziyetli kafa boşluğuna getiren harika bir iş çıkarıyor. Oyuncunun geri kalanı da güçlü. Clarke, karakteri karanlık yerlere gittiğinde, filmin arka yarısında gerçekten canlanıyor gibi görünse de, Louis kısmına sıradan bir adam niteliği getiriyor. Oyuncunun doğal Avustralya aksanı da zaman zaman kötü bir şekilde gözden kaybolur ve bu biraz dikkat dağıtıcı olabilir. Lithgow, büyükbabası Jud olarak, tüm kıyamet ve kasvetlere çok ihtiyaç duyulan sıcaklığı getiriyor. Jud, King'in en iyi karakterlerinden biridir ve Lithgow, onu nasıl oynayacağını tam olarak bilir ve bir huysuzluk karışımı yavaş yavaş iyiliğe yol açar.
Asıl göze çarpan şey ise Ellie rolündeki genç oyuncu Laurence. Ellie, kaynak materyalden büyük ölçüde genişletilmiş başka bir karakter ve Laurence, ilk başta tatlı ve masum olmasını gerektiren zorlu bir bölümle görevlendirildi ve hikaye ilerledikçe tam tersi. Laurence her iki ruh halini de harika bir şekilde yerine getiriyor ve onun karanlığa inişini izlemek bir zevk. Bu karanlık, bazı şaşırtıcı derecede komik anlarla sonuçlanıyor - film yapımcılarının, her şeyin korkunç sonuçlarına rağmen, yardım edemeyeceğiniz ama gülmeyeceğiniz bir tür hastalıklı komediye eğildikleri anlar.
Ama hata yapmayın: alçakgönüllü anlar varken, Hayvan Mezarlığı özür dilemeden dehşet verici. Dehşet filmi neredeyse boğucu bir noktaya kadar örter. Görüntü yönetmeni Laurie Rose filmi gölgeler ve siste yıkar ve Christopher Young atonal sesler ve uğursuz ilahilerle dolu sarsıcı bir şarkı uydurur. Terör burada elle tutulur - ve asla pes etmez. Midenizin çukurunda bir taş gibi otururken, neredeyse tüm çalışma süresi boyunca belirgin bir endişe hissedeceksiniz.
Ama bunlardan herhangi biri Kral safçılarını yenecek mi? Ya da '89 filminin hayranları? Yeniyi bekleyen herkes Hayvan Mezarlığı aynı kurallara göre oynamak hem şok olacak hem de hayal kırıklığına uğrayacaktır. Özellikle filmin üçüncü perdesinin tamamı, King'in yıllar önce yazdıklarından çılgınca farklı. Yine de tüm bunlara rağmen, bunun King’in çalışmasının en iyi uyarlamalarından biri olduğuna gerçekten inanıyorum. Çünkü sonunda kitabı bu kadar güçlü ve ürkütücü yapan şeyin ne olduğunu tam olarak anlıyor. King romanın girişinde 'Ölüm bir gizemdir ve gömülmek de bir sırdır,' diye yazmıştı ve bu bir bütün olarak bu film için bir mantra işlevi görüyor gibi görünüyor. Bu ölümlü sarmaldan kurtulduğumuzda bizi neyin beklediğini kimse bilemez, ancak King’in romanındaki çıkarımlar ve malzemeye ilişkin bu yeni yorum, her ne ise, bu sırları ve gizemleri kurcalamanın tercih edildiğini açıkça ortaya koyuyor. Jud Crandall'ın dediği gibi, 'Bazen ölmek daha iyidir.'
/ Film Puanı: 10 üzerinden 9
Feragatname: Paramount Pictures, özellikle Pet Sematary'yi incelemem için beni SXSW'ye getirdi. Bu, incelemenin kendisini hiçbir şekilde etkilemedi.