(Hoşgeldiniz Sabun Kutusu yüksek sesle, alıngan, politik ve her şey hakkında fikir sahibi olduğumuz alan. Bu baskıda: Blade Runner 2049, küreselleşmeyi iletmek için Doğu Asya görüntülerini kullanan bir bilim kurgu trendine katılıyor. Ama Asyalı karakterler nerede?)
İlk fark ettiğin şey Bıçak Sırtı 2049 ne kadar sade olduğu. Issız, gri bir alanda açılıyor Ryan Gosling Memur K yüzleşiyor Dave Bautista Sapper Morton, dünya Bıçak Sırtı Devam filmi, ilk kez 1982'de tanıtıldığımız cyberpunk mekânına istikrarlı bir şekilde açılıyor.
Açık ki yönetmen Denis Villeneuve ve görüntü yönetmeni Roger Deakins Orijinalin neonlarla kaplı vahşiliğini taklit etmek istemiyorum, bunun yerine modernin yoğun klostrofobisine paralel olan baskıcı bir şehir labirenti sunmak Hong Kong'da yüksek artışlar . Filmin sadece üçte biri, fütürist Los Angeles'ı kaplayan sis ve yağmuru kesen canlı bir neons manzaranın ipuçlarını görüyoruz. Ve bu neon ile: Anime'den ilham alan kıyafetlerle dans eden kadınların hologramları, sevimli Hello Kitty tarzı makineler, Çince karakterler ve bolca Japonca kanji.
Bu, yılın en görkemli çekilmiş filmlerinden birinde çarpıcı, uyumsuz bir görüntü anlamına geliyor ve alışılmadık bir film değil: bilim kurgu filmleri, daha küreselleşmiş bir toplumu tasvir etmek için görsel bir kısaltma olarak uzun zamandır Doğu Asya görüntülerini ödünç aldı. Orijinalinden başka hiçbirinde kökleri yoktur Bıçak Sırtı Bu, zamanın gelişen Tokyo ve Hong Kong metropollerinden ve 80'lerde hızlı küreselleşmeden beslendi. Bugün Çin, Güney Kore ve Japonya'nın sahip olduğu muazzam kültürel etkiyle, yakın gelecekte her şehrin Doğu Asya etkileri ile birlikte kültürel bir eritme potası olacağını varsaymak büyük bir adım değil. Ama içinde Bıçak Sırtı 2049, Vitrin süslemesi gibi hissettirdiği için, bu etkilere karşı bir selam gibi daha az hissediyor.
Doğu Batı ile Buluştuğunda: Cyberpunk'un Yükselişi
Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'nin en renkli kültürel eritme potalarından biri olarak bilinir ve şehrin cesur karnı ile o kadar eşanlamlı hale gelen bir Çin mahallesine ev sahipliği yapar. Hollywood'un en ünlü kara filmlerinden birinin ismine ilham verdi . Çin mahallesinden, klasik cyberpunk estetiğinin yapımları doğdu: Ridley Scott’ın Bıçak Sırtı Çin mahallesi setini, cesur neo-noir estetiğini aldı ve onunla koştu.
oz büyücüsü alice harikalar diyarında
1982'ler ile Bıçak Sırtı ve William Gibson’ın 1984 tarihli çığır açan romanı Neuromancer Japonya’nın 1980’lerdeki teknolojik patlamasından ve Tokyo’nun hızla yükselen metropolünden büyük ölçüde etkilenen bir bilim kurgu türü olan cyberpunk’ın doğuşu geldi. Japonya'yı ziyaret ettikten sonra Gibson bir kez dedim :
Modern Japonya, siberpunk'tan ibaretti. Japonlar bunu biliyordu ve bundan memnundu. Shibuya'ya ilk bakışımı hatırlıyorum, beni oraya götüren genç Tokyo gazetecilerinden biri, yüzü binlerce medya güneşinin ışığıyla sırılsıklam olmuş - tüm o yükselen, hareketli ticari bilgi sürünmesi - 'Görüyor musun? Anlıyorsun? Burası Blade Runner kasabası. 'Ve öyleydi. Öyle açık ki öyleydi.
Cyberpunk 90'larda patladı ve bunu her şeyde görebiliyordunuz. Matrix, -e Toplam Geri Çağırma , anime'nin kendisine. Kabuktaki Hayalet, Akira, ve daha fazlası, Neo-Tokyo'nun fütürist, kirli bir vizyonunu tasvir ediyordu. Bıçak Sırtı ve Neuromancer . İlhamın döngüsel bir doğasıdır, bakın - Tokyo'dan Amerika'ya, tekrar Tokyo'ya.
'Anime mesleğimde beni en çok etkileyen iş elbette Bıçak Sırtı , ' Kovboy Bebop ve Samuray champloo yönetmen Shinichiro Watanabe bir röportajda şunları söyledi: onun Bıçak Sırtı anime kısa. Yıllardır iki ülke arasında karşılıklı bir fikir ve etki tozlaşması var - sadece 'manga tanrısı' na bakın ve Uzay çocuğu içerik oluşturucu Osamu Tezuka’nın Disney’deki etkileri Bambi ve Disney’in Tezuka’nın daha sonra 'intihal' yapması Beyaz Aslan Kimba 90'ların filmleri için Aslan Kral .
satılık skywalker biletleri yükselişi
Bu bilim kurgu filmleri, kültürel sınırların olmadığı bir geleceği anlatıyor. Bilim kurgunun ilkelerinden biri, ulaşabileceğimiz yenilikleri veya teknolojileri tahmin etme potansiyelidir. Siyasi, kültürel ve sosyal medya düzeyinde dünyanın küreselleştiği hızda, Villeneuve'ün 2049'da Los Angeles için sahip olduğu vizyon muhtemelen çok uzak değil. Ancak tüm Doğu Asya'nın olduğu gökdelenlerin üzerine dökülen tüm Çin veya Japon sloganları ve görüntüleri arasında insanlar ?
'Ateşböceği' Etkisi
Ateşböceği çok erken biten hırslı, esprili ve harika bir bilimkurgu dizisiydi. Ancak dizi, Fox tarafından kararsız bir şekilde iptal edildiğinden bu yana yeterince uzun zaman geçti ve şunu söyleyebilirim: Ateşböceği bir yarış sorunu var. Şovmen Joss Whedon'a batı uzay operasına Çin tarzı bir hava katması için ilham verilmiş olsa da, dizide bu dünya inşası parçasını destekleyecek çok fazla (veya hiç) Çince karakter yok.
Çin kültürü Ateşböceği o kadar her yerde bulunur ki tüm karakterler Çince küfür eder, yazar ve okur. Evet, Çin lanetlerinin Whedon için prime time TV sansürlerini atlatmak için akıllıca bir yol olduğunu biliyorum ve evet, biliyorum Ateşböceği mitoloji, Çin ve Amerika Birleşik Devletleri kalan iki süper güçtür. Ancak şovda konuşulan tüm Çinliler için, dizideki tüm Çin'den ilham alan tasarım ve moda için görülmesi gereken bir Çince karakter yoktu. Yaklaşık var Asya kökenli bir küçük karakter dizide ve tespit edilen birkaç figüran. Çin kültürünün bu kadar baskın olması ve tek bir Çince karakterin bir varlık oluşturmaması garip.
Bıçak Sırtı 2049 aynı tuzaklarla karşılaşır. Asya'dan etkilenen görüntüler, orijinalde olduğundan daha arka planda kalırken Bıçak Sırtı , devam filminin yanlış gittiği yer, Asyalı karakterlerin tamamen eksikliğidir. Belki iki Asya kökenli figüran fark ettim - biri Carla Juri’den Dr. Ana Stelline’in yarattığı sahte hatırada, diğeri de Replicant fahişeler tarafından kendisine yaklaşıldığında Memur K’nin arkasındaki kısa süreli bir çekimde. Ve Asya'dan esinlenen bir adı olan tek karakter - Robin Wright’ın Teğmen Joshi’nin geleneksel olarak Hintli bir soyadı vardır - en kesin olanı değildir.
Öyleyse Doğu veya Güney Asya kültürü veya dili bu kadar güçlüyse, kimin için?
kara panterde kaç tane kredi sonrası sahne var
Angelica Jade Bastien Akbaba bilimkurgu'nun, genellikle insanlıktan çıkarılan ve ezilen beyaz karakterlerin Asya'dan esinlenen manzaralar ile azınlık baskısı alegorileri arasındaki garip bir boşlukta var olduğu ırk sonrası bir dünyayı tasvir etme eğilimi hakkında ilginç bir noktaya değiniyor. Bastien, 'Bilimkurgu, ötekiliği iletmek için görsel bir ihtişam yaratmak için mayınlanan Asya kültürleriyle uzun zamandır rahatsız edici bir ilişki içindedir' diye yazıyor. '[R] ace esinlenerek bu dünyaların yükselen şehir manzaralarını renklendirirken, beyaz karakterler kahverengi ve siyah insanların gerçek hayatta şiddetle karşılaştıkları zorluklar altında uğraşır.'
Tıpkı Bastien'in notları gibi, bilim kurgu hikayeleri gerçek hayattaki azınlık anlatılarını hesaba katmaz, bunun yerine onları alegoriye dönüştürmeyi tercih eder. Bu, şüphesiz etkili bir tekniktir, ancak tanıştığımız bu fütürist dünyanın, kültürün öylesine küreselleştiği ve ırksal ve kültürel sınırların var olmadığı ırk sonrası bir toplum olduğunu varsayar - ancak bu toplumlar hala ağırlıklı olarak beyazdır. .
Irk Sonrası Bir Dünyada Değil Maddede Yaşamak
Kültürler arası bir geleceğin gördüğüm en iyi tasvirlerinden biri Disney’de Büyük Kahraman 6 , 2014'te piyasaya sürülen, genellikle gözden kaçan bir süper kahraman-lite filmi. Başrol oyuncusu Hiro, San Francisco ve Tokyo'nun bir karışımı olan biraz hantal bir şekilde adlandırılan San Fransokyo'da yaşayan yarı Japon, yarı Amerikalı bir çocuk dahidir.
Ama San Francisco silüetinin Japon esintili eserlerle beceriksiz bir birleşmesinden daha az, Büyük Kahraman 6 80'lerde pek çok cyberpunk metropolü için ilham kaynağı olan neonlarla kaplı Tokyo gibi, iki şehrin eski ile yeniyi rahatça birleştirdiği zengin bir dünya yaratıyor.
Filmin vizyona girdiği sırada, The New Yorker Roland Kelts, San Fransokyo'nun zarif ama eklektik tasarımını bir 'mimari simya harikası' olarak nitelendirdi:
'Titreşen video ekranlarına sahip Shibuya gökdelenleri, San Francisco’nun ikonik Transamerica Piramidi’ni kucaklıyor. Victorian Mission dubleksleri tepelik San Fransokyo mahallelerinde sıralanır, aşağıda tamamen açan Japon kiraz çiçeklerinin pembe-beyaz ışığında parıldıyor. Tokyo'nun merkezi ve en popüler demiryollarından ikisi olan Yamanote ve Chuo hatlarından trenler, yüksek raylar üzerinden geçmektedir. Genişleyen Yokohama Körfezi Köprüsü, finans bölgesini San Francisco’nun Doğu Körfezi’ne bağlıyor ve bu Japonya-Amerikan evreninde Oaksaka ve Berkyoto’ya da ev sahipliği yapıyor olabilir. '
İşaret ettiğim kadar Bıçak Sırtı 2049 'İşbirliği' yerine 'kostüm' seçme sorununun faillerinden biri olarak (bakınız: bu Akbaba yuvarlak masa tartışması kültürel ödenek çizgisinin çizilmesi gereken yere), orijinal Bıçak Sırtı bu tökezleyen engelden kaçınmayı başardı. Belki de bunun nedeni neo-noir tarzının Los Angeles Çin Mahallesi'nde yerleşik olduğu kadar, Hong Kong gökdelenleri veya belki de Rick Deckard'ın pek çok Asyalı erişte satıcısıyla pazarlık yapması ve keyifsiz rehin dükkanı sahipleri diğer etnik kökenlerle etkileşime girdiği için. Durum ne olursa olsun, bu, devam filminin orijinalin gerisinde kaldığı birkaç yerden biri.
Yine de, çevrede rahatsız bir şekilde oturan başka filmler de var. Denizkabuğundaki hayalet herhangi bir kültürel bağlamdan ayrıldı tamamen fütürist bir Tokyo'dan belirsiz Yeni Liman Şehrine taşınarak - ancak bu ortam siberpunk Doğu Asya etkilerini hala korudu. Bu, 2017 yılının Denizkabuğundaki hayalet kendi temsili ve çeşitlilik sorunları ile karışıyor - birkaç Asyalı karakter var ve öne çıkan iki tanınmış aktörden biri (Rila Fukushima) bir geyşa robotu. İçinde Denizkabuğundaki hayalet , tüm kültürlere belli belirsiz baş sallamalar, filmi yalnızca daha çukur ve amaçsız hissettiriyor - bir kabuk, hatta diyebilirsiniz.
İleriye Bakılacak Bir Gelecek
Bıçak Sırtı 2049 Irkla ilgili yanlış adımları, yaşama arzusu ve aşk hakkında anlattığı güçlü hikayeden uzaklaşmaz. Daha ziyade, Villeneuve’ün filmi uzun süredir bilim kurgu yüzeyinin altında kaynayan konuların ilginç bir birleşimine dönüşüyor.
Sadece orijinal filme bağlı kaldığında farkedilir hale gelir, etkileri daha da güçlü hale gelir. Bıçak Sırtı 2049 herhangi bir kültürel ilham hakkında insanlık hakkında her şeyi kapsayan bir mesajla ilgili olduğundan daha az olur. Bıçak Sırtı 2049 Tokyo'nun artık pek çok siberpunk hikayesi ve filminin ortaya çıktığı, hayranlık uyandıran kültürel metropol olmadığı bir zamanda geliyor. Geleceğin renkli, kirli neon ışıklarına daha az benzediği bir zamanda geliyor. Bıçak Sırtı ve daha çok yoğun, sis dolu labirentler gibi. Öyleyse anlattığı hikaye artık mevcut paranoyalarımıza ve inançlarımıza dayanan bir hikaye değil, daha çok Villeneuve'ün tekrar tekrar gündeme getirdiği soyut kavramlar hakkında evrensel bir hikaye: vahşet döngüleri ve empati döngüleri.
game of thrones 7. sezon ne zaman
Keşke daha iyi bir sonuca sahip olduğumu söyleyebilseydim - ama sonra tekrar, kim var?