Nickelodeon'un sevilen bir animasyon dizisinin hayranlarına, Raya ve Son Ejderha garip bir şekilde tanıdık gelebilir. Disney filminin ana karakteri Raya'nın daha genç bir versiyonu (seslendiren Kelly-Marie Tran ) filmdeki Katara karakterine esrarengiz bir benzerlik taşıyor. Avatar Son Hava Bükücü , saç modeli ve mavi tuniğe kadar. Onun sevimli Pill böceği benzeri yardımcısı da o gösterinin dünyasında yerinden çıkmayacaktır. Ve Nickelodeon serisinin dört ülkesine benzer şekilde, Raya Kumandra'nın kurgusal dünyası beş ülkeye bölünmüştür: Fang, Heart, Talon, Spine ve Tail.
Ve filmi yapan insanlar bu karşılaştırmayı kucaklamaktan çok mutlular.
Hayır, Disney doğrudan ilham almadı Avatar Son Hava Bükücü . Bununla birlikte, her iki mülk de büyük ölçüde Güneydoğu Asya kültüründen etkilenmiştir ve Kumandra, bölgeden daha fazlasını çekmektedir. Avatar ve bu kültürel etkiler kaçınılmaz olarak bazı görsel örtüşmelerle sonuçlanacaktır. Ama yapımcı Osnat Shurer Nickelodeon serisiyle herhangi bir karşılaştırmayı memnuniyetle karşılayarak / Film:
'Sadece öğrendim Avatar daha sonra onu çok seven bazı arkadaşlardan. Ve izlemeye başladım, süper harikaydı. Önce geliştirmeye, sonra prodüksiyona birlikte çok zaman harcıyoruz, anlatmak istediğimiz hikayenin ne olduğunu ve ilhamların neler olduğunu araştırıyoruz ve bence beyaz perdede görülmeyen bir alan var. güzelliğinin gerektirdiği ölçüde uluslararası düzeyde paralellikler çok daha çabuk bulunacaktır. İstediğiniz yerde kadın kahramanların olduğu filmler arasında benzerlikler olduğu gibi, bu yeterince yapılmıştır! Ve bu yüzden karşılaştırmadan çekinmiyoruz çünkü bu güzel bir seri, ancak bu hem içeriden hem de böyle havalı kültürlere saygı gösterdiklerinde meydana gelen türden herhangi bir paralellikten ilham aldı. '
Disney, Pasifik Asya Müzesi'nden tekstil uzmanları, görsel antropolog Dr. Steve Arounsack ve Laos, Malezya, Vietnam ve daha fazlasından uzmanları içeren Güneydoğu Asya Story Trust adlı bir grup kültür danışmanı istihdam etti. Hepsi, Kumandra'nın 'elimizden geldiğince çok sayıda farklı kültürden yararlanan' zengin fantastik dünyasını yaratmaya yardımcı olacaktı, yönetmen Don Salonu dedim.
'Açıkçası Güneydoğu Asya'daki kültürler inanılmaz derecede güzel ve benzersiz' diye ekledi yönetmen Carlos Lopez Estrada . Don [Hall] 'un bir Disney filminde bahsettiği gibi araştırılmamışlardı, ancak bölgedeki çeşitlilik de bence çok çok önemliydi. '
'Ve Kumandra'da da benzer türde bir kültür, halk ve topraklarımızın lezzet çeşitliliğine sahip olmak istediğimizi bildiğimiz bir şeydi. İşte bu kültürlerden derinden ilham alan bir dünya yaratmamıza izin veren de buydu, ”diye bitirdi Estrada.
Raya ve Son Ejderha sinemalarda ve Disney + Premier'de popüler 5 Mart 2021 .
