Yarının sonu son yıllarda bir stüdyo filminin düşük performans göstermesinin en talihsiz durumlarından biridir. Çoğu, bunun yüksek kaliteli bir yaz filmi olduğu konusunda hemfikir gibi görünüyor, ancak 2015'te yerel gişede izleyicilerle hemen akorda kalmadı. Bazıları, yönetmenin başlığını suçluyor. Doug Liman ayrıca sevmedim.
Liman, başlığı neden tercih ettiğini anlatıyor. Canlı Ölüm Tekrarı .
Liman’ın filmi DVD ve Blu-Ray’e çarptığında ortaya çıktı. Yarının sonu yeni bir unvan almıştı: Canlı Ölüm Tekrarı . Örtünün üzerine sıvalıydı. Amazon'da bile denir Canlı Ölüm Tekrarı: Yarının Sınırında . Hala en cesur ya da akılda kalıcı bir başlık değil ama Liman şunları söyledi: İnek İni netice ne zaman Canlı Kalıp Tekrarı ve Tekrarla çıkıyor Yarının sonu kalıcı olarak yeniden işaretlenecek Canlı Ölüm Tekrarı :
Böylece kitap çağrıldı Tek ihtiyacın olan öldürmek . Japonca. Bir komedi yapıyordum - bir aksiyon komedisi ve Tek ihtiyacın olan öldürmek Yaptığım filmin tonu gibi hissetmedim. Stüdyo demek istedi Yarının sonu ve onu aramak istedim Canlı Ölüm Tekrarı . Şiddetle savaştım ve kaybettim. Ve sonra film çıktığında ve insanlar onu sevdi ama gişe olması gerektiği kadar iyi olmadığında, gerçekten de Warner Bros'un yöneticisine girdim ve o da ısrar etti. Yarının sonu daha iyi bir başlıktı.
“'Açıkça değil' gibiydim. Sen yanılıyordun. 'Hollywood'da birine yanıldıklarında söylemek gibi büyük bir günah işledim, sanki, kelimenin tam anlamıyla - kişiyi aramak zorunda kaldım ve yanıldığına işaret ettiği için özür dilemek zorunda kaldım. Ve her zaman olması gerektiğini düşündüğüm başlığı vermeye başladılar. Canlı Ölüm Tekrarı . Ama etrafından dolaştılar ve devam filmini yaptığımızda, başlığı kalıcı olacak Canlı Ölüm Tekrarı . Devamı olacak Canlı Kalıp Tekrarı ve Tekrarla .
Canlı Ölüm Tekrarı bilimkurgu filminin ne olduğuna dair daha iyi bir fikir veriyor mu? Yarının sonu , kulağa daha çok bir felaket filminin veya kıyamet sonrası bir filmin adı gibi geliyor. Süre Tek ihtiyacın olan öldürmek akılda kalıcı, bu daha çok basit bir aksiyon veya intikam filmi için bir başlık gibi geliyor. Her iki başlık da filmin hakkını vermiyor gibiydi. Devam filmine gelince, Liman yapacak Canlı Ölüm Tekrarı , dedi mesele ne zaman, ne zaman olacağı değil. Açık sözlülüğünü sevmen gereken film yapımcısı bunu şöyle tanımladı: devamı ve prequel Bu, 'insanların devam filmlerini yapma biçiminde devrim yaratacak.'